Bem, meus meninos, o inglês este ano lectivo terminou. O balanço é muito positivo. Na minha humilde opinião, penso que todos os alunos gostaram da actividade e que ficaram motivados para a continuação da aprendizagem da língua inglesa. Aprendi com cada um de vocês e enriqueceram-me na minha vida profissional. Adorei a nossa festa, estiveram muito bem, nunca pensei de outra forma. Aos que vão para o 5º ano, desejo-vos toda a sorte do mundo, e muito estudo ;) Aos que ficam na escola, espero, com sorte, ver-vos para o próximo ano lectivo.
A todos o meu sincero abraço!
segunda-feira, 28 de junho de 2010
sábado, 15 de maio de 2010
March/ Easter
Chocolate! É a primeira coisa que nos vem à cabeça quando nos falam em Páscoa. Os coelhinhos da Páscoa, as amêndoas...enfim um sem número de doçaria! A nossa "teacher" alertou-nos que devemos ter cuidado com os doces, por causa das dores de barriga, da obesidade e das cáries dentárias... mas só um coelhinho de chocolate não deve fazer mal ;)
A nossa professora de inglês pediu-nos um ovo cozido para fazermos a "Easter Eggs Hunt". As nossas aulas foram dadas no polivalente onde pintámos os ovos e ainda fizemos uma Easter's Basket para enfeitarmos a entrada da escola. Ficou muito gira.
No último dia de aulas, na escola, fizemos um almoço partilhado. Todos trouxeram iguarias para dividirmos, havia muita comida boa em cima das mesas. Comemos e brincámos. O problema é que estava muita chuva e não pudemos fazer a caça ao ovo.
Mas de qualquer das formas gostámos muito de pintar os ovos...Foi muito engraçado!!
A nossa professora de inglês pediu-nos um ovo cozido para fazermos a "Easter Eggs Hunt". As nossas aulas foram dadas no polivalente onde pintámos os ovos e ainda fizemos uma Easter's Basket para enfeitarmos a entrada da escola. Ficou muito gira.
No último dia de aulas, na escola, fizemos um almoço partilhado. Todos trouxeram iguarias para dividirmos, havia muita comida boa em cima das mesas. Comemos e brincámos. O problema é que estava muita chuva e não pudemos fazer a caça ao ovo.
Mas de qualquer das formas gostámos muito de pintar os ovos...Foi muito engraçado!!
March
Ainda a nossa professora não se tinha recuperado de tanto recorte e colagem e eis que vem Março, o mês do dia do Pai e da Páscoa. Para o "Father's Day" fizemos um postal com a nossa fotografia e com mensagens muito bonitas " I LOVE YOU DAD!" , "YOU'RE THE BEST DAD IN THE WORLD", "YOU'RE MY BEST FRIEND". Os postais ficaram muito bonitos, também não era para menos, as nossas fotografias estavam lá ;) Os nossos Pais adoraram o presente!
February
Depois do São Valentim, fizemos as máscaras para o Carnaval. A nossa professora trouxe várias máscaras de onde pudemos escolher a que mais gostávamos para depois pintar, recortar e ficar com uma bonita máscara para o desfile.
O tema este ano do cortejo era a "Integração", pois todos os meninos são diferentes, e temos de aceitar toda a gente tal como são pois não interessa se é de outra raça, cor ou religião, são todos bem-vindos!!!
No dia do cortejo as nossas professoras vestiram-se de enfermeiras e andaram aos saltos e a dançar connosco pelas ruas da cidade...Estavam muito divertidas!!!
Todas as escolas do Concelho participaram, desde os jardins de infância até ao ensino superior. Como podem imaginar foi um desfile mesmo comprido...Muuuuiiitttoosss mascarados engraçados.
Quando o cortejo terminou regressámos à escola para beber um leite e descansar as pernas...Estávamos todos muito cansados..Mas valeu a pena!! Para o ano há mais;)
O tema este ano do cortejo era a "Integração", pois todos os meninos são diferentes, e temos de aceitar toda a gente tal como são pois não interessa se é de outra raça, cor ou religião, são todos bem-vindos!!!
No dia do cortejo as nossas professoras vestiram-se de enfermeiras e andaram aos saltos e a dançar connosco pelas ruas da cidade...Estavam muito divertidas!!!
Todas as escolas do Concelho participaram, desde os jardins de infância até ao ensino superior. Como podem imaginar foi um desfile mesmo comprido...Muuuuiiitttoosss mascarados engraçados.
Quando o cortejo terminou regressámos à escola para beber um leite e descansar as pernas...Estávamos todos muito cansados..Mas valeu a pena!! Para o ano há mais;)
February
Ena...Fevereiro..um mês em grande. A nossa professora foi incansável e só fez coisas giras connosco. Antes de mais tivemos o Saint Valentine's Day. O dia de São Valentim. A nossa "teacher" ajudou-nos a construir postais sobre a amizade e depois fizemos a troca do amigo secreto, ou seja, toda a gente recebeu um postal mas não sabia de onde vinha.
Conversámos sobre o valor da amizade e como devemos ser todos unidos, o que é muito importante. A nossa professora também nos falou sobre a lenda de São Valentim!
Vamos partilhar convosco o que aprendemos:
A História
O Dia dos Namorados é celebrado naquele que até 1969, era o Dia de São Valentim. No entanto a Igreja Católica decidiu não celebrar os santos cujas origens não são claras. Isto porque até nós chegaram relatos de pelo menos dois Valentim, santos martirizados, directamente relacionados com o dia 14 de Fevereiro.
As raízes deste dia remontam à Roma Antiga e à Lupercália, festa em homenagem a Juno, deusa associada à fertilidade e ao casamento. O festival consistia numa lotaria, onde os rapazes tiravam à sorte de uma caixa, o nome da rapariga que viria a ser a sua companheira durante a duração das festividades, normalmente um mês. A celebração decorreu durante cerca de 800 anos, em Fevereiro, até que em 496 d.c., o Papa Gelásio I decidiu instituir o dia 14 como o dia de São Valentim, para que a a celebração cristã absorvesse o paganismo da data.
A dúvida persiste no entanto, em saber a qual dos santos se refere este dia. Muitos acreditam tratar-se de um padre que desafiou as ordens do imperador romano Claudio II. A lenda diz que o imperador proibiu os casamentos com o argumento de que os rapazes solteiros e sem laços familiares, eram melhores soldados. Valentim terá ignorado as ordens e continuado a fazer casamentos em segredo a jovens que o procuravam. Segundo a lenda, Valentim foi preso e executado no dia 14 de Fevereiro, por volta do ano 270 d.c.
Outra lenda diz que um outro padre católico se recusou a converter à religião de Claudio II, e este mandou prendê-lo. Na prisão, Valentim apaixonou-se pela filha do carcereiro que o visitava regularmente, a quem terá deixado um bilhete assinando: «Do teu valentim» (em inglês, «from your Valentine»), antes da sua execução, também em meados do século III..
Nesta lenda, a conotação do dia e do amor que ele representa não se relaciona tanto com a paixão, mas mais com o «amor cristão» uma vez que ele foi executado e feito mártir pela sua recusa em rejeitar a sua religião.
Conversámos sobre o valor da amizade e como devemos ser todos unidos, o que é muito importante. A nossa professora também nos falou sobre a lenda de São Valentim!
Vamos partilhar convosco o que aprendemos:
A História
O Dia dos Namorados é celebrado naquele que até 1969, era o Dia de São Valentim. No entanto a Igreja Católica decidiu não celebrar os santos cujas origens não são claras. Isto porque até nós chegaram relatos de pelo menos dois Valentim, santos martirizados, directamente relacionados com o dia 14 de Fevereiro.
As raízes deste dia remontam à Roma Antiga e à Lupercália, festa em homenagem a Juno, deusa associada à fertilidade e ao casamento. O festival consistia numa lotaria, onde os rapazes tiravam à sorte de uma caixa, o nome da rapariga que viria a ser a sua companheira durante a duração das festividades, normalmente um mês. A celebração decorreu durante cerca de 800 anos, em Fevereiro, até que em 496 d.c., o Papa Gelásio I decidiu instituir o dia 14 como o dia de São Valentim, para que a a celebração cristã absorvesse o paganismo da data.
A dúvida persiste no entanto, em saber a qual dos santos se refere este dia. Muitos acreditam tratar-se de um padre que desafiou as ordens do imperador romano Claudio II. A lenda diz que o imperador proibiu os casamentos com o argumento de que os rapazes solteiros e sem laços familiares, eram melhores soldados. Valentim terá ignorado as ordens e continuado a fazer casamentos em segredo a jovens que o procuravam. Segundo a lenda, Valentim foi preso e executado no dia 14 de Fevereiro, por volta do ano 270 d.c.
Outra lenda diz que um outro padre católico se recusou a converter à religião de Claudio II, e este mandou prendê-lo. Na prisão, Valentim apaixonou-se pela filha do carcereiro que o visitava regularmente, a quem terá deixado um bilhete assinando: «Do teu valentim» (em inglês, «from your Valentine»), antes da sua execução, também em meados do século III..
Nesta lenda, a conotação do dia e do amor que ele representa não se relaciona tanto com a paixão, mas mais com o «amor cristão» uma vez que ele foi executado e feito mártir pela sua recusa em rejeitar a sua religião.
January
Em Janeiro as turmas do 3º ano saíram para irem cantar os Reis, e os nossos professores das actividades de enriquecimento curricular vieram connosco para nos ajudar. Não conseguimos muito dinheiro para material da escola, mas o pouquinho que nos deram já foi uma ajuda para as nossas professoras comprarem materiais (cartolinas,colas,etc) para as actividades que vamos desenvolver ao longo do ano.
A todos quanto contribuíram o nosso Obrigado!!!
A todos quanto contribuíram o nosso Obrigado!!!
AFTER THE NEW YEAR...
Bem, não temos parado nem um segundo. Foram inúmeras as actividades que elaborámos todos os meses com a nossa professora de inglês.
Vamos colocar aqui por mês o que fizemos!
Vamos colocar aqui por mês o que fizemos!
SHAME ON ME!!!!
Que vergonha... o trabalho é tanto que não consigo vir cá todos os dias ou semanas para actualizar as novidades...
Bem I PROMISE (prometo) que vou estar mais atenta às novidades dos meus meninos e vir cá colocá-las.
Bem I PROMISE (prometo) que vou estar mais atenta às novidades dos meus meninos e vir cá colocá-las.
quinta-feira, 11 de março de 2010
NEW YEAR!!!
Hello!
Como o novo ano a nossa professora de inglês pediu-nos que elaborássemos uma pequena reflexão sobre o que mais ou menos gostámos na actividade de Inglês. Cada turma da nossa professora fez um texto sobre o Inglês, votámos e o texto vencedor de cada sala vem para o Blog!
Ora cá ficam as nossas opiniões sobre o Inglês na sala de aula!!!
Como o novo ano a nossa professora de inglês pediu-nos que elaborássemos uma pequena reflexão sobre o que mais ou menos gostámos na actividade de Inglês. Cada turma da nossa professora fez um texto sobre o Inglês, votámos e o texto vencedor de cada sala vem para o Blog!
Ora cá ficam as nossas opiniões sobre o Inglês na sala de aula!!!
terça-feira, 2 de março de 2010
CHRISTMAS TIME!!!
Hello Again!!!
No dia 18 de Dezembro festejámos na escola o Natal. Fomos todos para o polivalente fazer dramatizações e cantar músicas relacionadas com o Natal.
Com a nossa professora cantámos o Jingle Bells e We Wish you a merry Christmas. Cantámos todos muito bem e ninguém desafinou ;)
Ficam aqui os vídeos das músicas que cantámos.
No dia 18 de Dezembro festejámos na escola o Natal. Fomos todos para o polivalente fazer dramatizações e cantar músicas relacionadas com o Natal.
Com a nossa professora cantámos o Jingle Bells e We Wish you a merry Christmas. Cantámos todos muito bem e ninguém desafinou ;)
Ficam aqui os vídeos das músicas que cantámos.
segunda-feira, 18 de janeiro de 2010
Ainda o Halloween!
No dia 30 de Outubro festejámos o Halloween na escola. Todos os alunos aderiram à tradição inglesa e vieram mascarados de bruxas, esqueletos, piratas.... foi uma antecipação do carnaval ;)
De tarde reunimo-nos para andar de sala em sala a pedir "Trick or treat". Recebemos sempre doces, por isso não fizemos travessuras.
No final fomos para o polivalente onde as professoras de inglês tinham preparado uma sessão de cinema, "Once upon a Halloween" com várias histórias da Disney.
Foi uma tarde muito divertida!
De tarde reunimo-nos para andar de sala em sala a pedir "Trick or treat". Recebemos sempre doces, por isso não fizemos travessuras.
No final fomos para o polivalente onde as professoras de inglês tinham preparado uma sessão de cinema, "Once upon a Halloween" com várias histórias da Disney.
Foi uma tarde muito divertida!
This is Halloween!
SPOOKY!!!
Na escola festejámos o Halloween! Com as nossas professoras de inglês, a professora Elisabete e a professora Ângela, elaborámos umas Jack'o'lanterns muito assustadoras para decorar a escola.
Ficam aqui as instruções para tu fazeres um Jack'o'lantern, mas não te esqueças, PEDE AJUDA A UM ADULTO.
Instructions:
Get a big pumpkin.
Open a hole in the top with the help of your parents.
Clean the seeds.
Draw a spooky eyes and mouth.
Let the pumpkin dry for a few hours in the sun.
Put a candle inside and spook your friends.
HAPPY HALLOWEEN
Na escola festejámos o Halloween! Com as nossas professoras de inglês, a professora Elisabete e a professora Ângela, elaborámos umas Jack'o'lanterns muito assustadoras para decorar a escola.
Ficam aqui as instruções para tu fazeres um Jack'o'lantern, mas não te esqueças, PEDE AJUDA A UM ADULTO.
Instructions:
Get a big pumpkin.
Open a hole in the top with the help of your parents.
Clean the seeds.
Draw a spooky eyes and mouth.
Let the pumpkin dry for a few hours in the sun.
Put a candle inside and spook your friends.
HAPPY HALLOWEEN
sexta-feira, 15 de janeiro de 2010
Dia da Alimentação.
Hello again!
No dia 16 de Outubro de 2009 celebrámos o Dia Mundial da Alimentação.
Na sala de aula as nossas professoras alertaram-nos para os problemas que uma má alimentação nos pode trazer. Foi-nos pedido para trazermos uma peça de fruta e na manhã do dia 16, as turmas do 3º ano, foram para a cantina fazer uma "Mega salada de fruta". Lavámos, cortámos e confeccionámos a salada de fruta. Ficou com um aspecto delicioso. A nossa professora de Inglês tirou fotos que vos vai fazer ganhar água na boca... De tarde, na hora do lanche, fomos todos comer a salada de fruta, foi comer e chorar por mais!! :)
Na sala de aula as nossas professoras alertaram-nos para os problemas que uma má alimentação nos pode trazer. Foi-nos pedido para trazermos uma peça de fruta e na manhã do dia 16, as turmas do 3º ano, foram para a cantina fazer uma "Mega salada de fruta". Lavámos, cortámos e confeccionámos a salada de fruta. Ficou com um aspecto delicioso. A nossa professora de Inglês tirou fotos que vos vai fazer ganhar água na boca... De tarde, na hora do lanche, fomos todos comer a salada de fruta, foi comer e chorar por mais!! :)
Agarra papel e caneta e aponta a receita:
FRUIT SALAD
Ingredients:
- Oranges,
- Bananas,
- Pears,
- Apples;
- Grapes;
- Melon,
- Strawberries,
- Sugar;
Wash, carrefully, the fruit. Cut it in small pieces and put them in a vase. Join sugar.
Wait about an hour or two to melt the sugar.
Enjoy the best fruit salad ever!!!
Hello, hello, hello!
Vamos começar a mostrar as actividades que fizemos no nosso primeiro período. Estamos em "pulgas" para vos mostrar todas as "cool activities" que realizamos!
Sit down and enjoy it!
Sit down and enjoy it!
O Ensino do Inglês na EB1 de Felgueiras 2
WELCOME!
Bem-vindo ao nosso Blogue! Somos alunos da EB 1 de Felgueiras 2 e resolvemos, em conjunto, trazer até vós os trabalhos que realizámos nas aulas de Inglês.
Deixa o teu comentário!
Bem-vindo ao nosso Blogue! Somos alunos da EB 1 de Felgueiras 2 e resolvemos, em conjunto, trazer até vós os trabalhos que realizámos nas aulas de Inglês.
Deixa o teu comentário!
Assinar:
Comentários (Atom)